
Just Simple!







Neste episódio House é obrigado a ser tratado ao seu vício, caso contrário não poderia voltar a exercer medicina. House concorda, sem saber o que o espera. A partir deste momento dá entrada na ala 6, onde conhece o seu companheiro de quarto e seu melhor amigo dentro do asilo.
Como já era de esperar, House não tenta ir pelo caminho mais difícil, o seu primeiro plano é chatear tanto o médico responsável por ele (Dr. Nolan), até que este informe a ordem dos médicos que House está apto para voltar a exercer. Como o primeiro plano não resulta House começa a meter-se com os outros pacientes insultando-os e fazendo-os sentirem-se mal. Durante uma reviravolta House apercebe-se que Wilson deixou de o ajudar nos seus esquemas diabólicos e pouco ortodoxos e considera o seu companheiro de quarto como único amigo e faz questão de realçar que o odeia. 
Depois de ir várias vezes para uma sala branca com apenas uma cama (como castigo pelo ‘mau comportamento’ na ala 6), House decide ser cooperante e tentar fazer o tratamento (pelo menos assim pensa o Dr. Nolan, em vez disso House troca os medicamentos por favores), no entanto começa a dar-se melhor com os seus colegas da ala. Uma das suas colegas não fala á 10 anos e a sua melhor amiga costuma ir tocar-lhe piano, um dia House encontra-a e começam a relacionar-se, mas antes que a conversa possa avançar muito, House é levado porque tinha fugido da terapia ao ar livre.
House fica revoltado quando descobre que um dos pacientes que pensava ter super-poderes tinha sido drogado porque disse que a rapariga que não falava, fazia-o porque lhe tinham tirado a caixa de voz (caixa de música que estava na parte dos médicos que se encontrava fechada), depois de ter recuperado o paciente deixa de acreditar em tudo, então House pede o carro emprestado á sua amiga tocadora de piano e leva o seu colega á feira popular onde uma das diversões faz House e o seu colega acreditarem, no entanto, quando saem House sabe que nada daquilo era real, o mesmo não pode dizer do seu acompanhante que resolve saltar do parque de estacionamento numa tentativa de voar e acaba por partir vários ossos. 
Depois do incidente House fala com o Dr. Nolan e fica a saber que vai ser transferido para outro hospital psiquiátrico, ai House pela primeira vez admite que precisa de ajuda e que quer ser ajudado, então começa a fazer os tratamentos direito e acaba por criar laços com o Dr. Nolan Lydia (senhora que tocava piano) pela qual House acaba por se apaixonar, mas devido á rapariga muda recuperar a voz e mudar-se para o Arizona, Lydia como sua melhor amiga e mulher do seu irmão vai com ela deixando assim House. Entretanto o pai de Nolan está a morrer e este pede uma segunda opinião a House sobre se devia desligar as máquinas ou não. House diz-lhe com frieza que sim, mas vendo a sua reacção decide ficar a apoia-lo.

Já no fim do episódio House ajuda Alvie (seu colega de quarto) no concurso de talentos onde este tenta fazer um rap improvisado e fica bloqueado a meio.
No fim House apaga a sua vela (sempre que um paciente acaba o seu tratamento tem que apagar vela e comer bolo) e sai. Nesse momento Alvie decide começar um tratamento a sério.
Será que o médico mais original da tv vai ter uma recaída ao fim de tanto esforço?



Na noite de 31 de Dezembro (Halloween ou Dia das Bruxas) a Fox preparou uma noite festiva, a Fox irá dar uma festa de Halloween no Jardim Botânico do Porto, Scary Halloween é patrocinada pela Nissan, Super Bock, Jameson.
Inspector Max está de volta á TVI, após o grande sucesso, volta ao ar nas manhas de fim de semana. A série policial conta as investigações levadas a cabo pela 'Brigada Max'(segunda temporada). A série conta com dois inspectores principais, Jorge e Sérgio, dois inspectores secundários, António e Edgar, uma directora, Graça, e a equipa forence, Dr. Antunes e Drª. Silvia e é claro o Max, o cão de familia/inspector.
A Fox Life vai passar a emitir em HD para a Zon, para comemorar o facto deu uma festa a 30 de Setembro no Lollipop (LX Factory, em Lisboa), após quatro anos em Portugal a Fox Life fez um refresh do site e do canal, trazendo antigas séries de volta como é o caso de 'Full House', mas desta vez em HD. Para quem não conhece a Fox Life é um canal femenino dedicado principalmente aos temas: comédia, drama, glam, lifestyle e mistério (assim consta no site).
A estreia de FlashForward criou um pico no gráfico das audiencias do AXN, no dia da estreia, o share do canal polo em primeiro lugar na lista de canais temáticos, ultrapassando assim os seus grandes 'inimigos' os canais noticiosos e a 'fox life'. A série vista por mais de 12 milhões de Norte Americans chega a Portugal (em grande), 13 dias após a sua estreia nos Estados Unidos.
A familia amarela volta á ribalta, desta vez com Marge a pousar para a Playboy para comemorar os 20 anos da série. A noticia foi avançada pelo canal 'E!', não se sabe como serão as imagens de Marge na revista, certamente Springfield ficará abalada com a noticia, e e possivel que na taberna do Moe (Moe's), o assunto seja bastante comentado.
Tambem polemica, foram as imagens do episódio especial de 'Hallowen' dos Simpsons, que vazaram na internet, na imagem Homer aparece espetado com facas, enquanto Marge brinda com Moe sobre o sangue de Homer, pela imagem revelada pelo 'site' 'Movie Web', não se consegue perceber de que trata o episódio, no entanto podemos imaginar.
Fringe retrata a vida e investigação conduzida por Olivia Dunham, agente do FBI, Walter Bishop, cientista internado num hospicio e Peter Bishop, filho de Walter e única pessoa que lhe pode garantir liberdade. Na maior parte dos casos, investigam casos com que Walter tinha anteriormente trabalhado (e muitas vezes não acabados ou secretos). A série baseia-se em suspense, ficção cientifica e terror. House regressa a Portugal com a 6ª Temporada, começa onde a 5ª tinha acabado (Wilson deixa House num hospicio), House parece ser o único normal, no meio de malucos, no entanto por certos momentos confundimu-lo com os seus outros 'colegas'. Nunca deixando a parte cómica e sarcástica como House já nos habituou durante várias temporadas. House estrei dia 26 de Outubro na Fox (Portugal), após ter estreado há aproximadamente um mês nos Estados Unidos pela Fox.
Abaixo fica o video promocional dos Estados Unidos traduzido (por legendas) em portugues (do Brasil). Lamentavelmente não consegui encontrar o promo da Fox Portugal.